今年も残すところ、あと2カ月余りとなりました。 そろそろ、来年のカレンダー（スケジュール管理用）をどれにするか、考える時期ですね。 昔ながらのカレンダーをお使いの方も多いかと思います。カレンダーにも、無料でもらえるもの、 […]

こんにちは。 全国通訳案内士試験二次口述の参考書『過去問詳解』と『モデル・プレゼンテーション集 過去問編』を、今年もようやく脱稿でき、時間が取れるようになったので、YouTube配信を再開しました。  ご存知の通り、通 […]

お待たせしました！『2020年度 全国通訳案内士試験二次口述過去問詳解（下）』の発売開始予定日が決定いたしました。 2021年10月28日（木） になります。 定価は4,600円です。少し遅れてアマゾンでも販売されます。 […]

ご存知の方もおられると思いますが、2020年度の全国通訳案内士試験二次口述のプレゼンテーション課題で、「マイナンバーカード」が出題されています。 私は現在、解答例と解説を作っているのですが、その過程でいろいろ調べていくう […]

日本独特の事物を英語で説明する、ということをしていると、その事物を表す日本語を、英語の中でそのまま使ってよいか、という問題に直面します。 たとえば、「いい居酒屋がありますので、ぜひ行きましょう」を英訳せよ、といわれた場合 […]

こんにちは。杉森です。 PEPでは、これまで逐次通訳演習動画（「逐次通訳七番勝負！」等）をDVDにて提供して、幸い通訳ガイド試験の学習者の皆様から好評をいただいてきました（DVDで24枚、問題数が137問、計34,300 […]

昨日、2021年度の全国通訳案内士試験一次筆記が全国各地の試験会場で行われました。 さて、受験をされた方のもっぱらの関心事は、①「自分は何点取れたのか」と②「自分は合格ラインを越えているのか」であると思います。それは、受 […]

9/26（日）に2021年度全国通訳案内士試験一次筆記試験が無事終了しました。 受験者の皆様、どうもお疲れさまでした。 ゆっくり一晩寝たら、自己採点結果にかかわらず、二次口述対策に即着手しましょう！  

いよいよ明日、2021年9月26日（日）、全国通訳案内士試験一次筆記が各地の試験会場で行われます。 受験される皆様におかれましては、体調等に万全を尽くされ、いかんなく実力を発揮されるよう、お祈りいたします。 ありきたりで […]

いよいよ、本年度の全国通訳案内士試験一次が2週間後に迫ってきました。受験者の皆様におかれては準備に余念がないものと推察いたします。 受験者の皆様を応援する新作動画「世界遺産まとめ」をアップしました。  動画後半には、予 […]