こんにちは。杉森です。 全国通訳案内士試験プレゼン演習シリーズの３回目、今日は「破」以降の演習方法のご紹介です。 守破離の「破」の段階とは、技術習得の最初の段階「守」で基本的なインプットが終わったことを受けて、適切なアレ […]

こんにちは。杉森です。 前回、通訳ガイド試験二次口述のプレゼンテーション課題の演習法に、「守破離」の考え方が応用できる、というお話をいたしました。 今回は、その具体的なやり方をお話しいたします。 まず「守」ですが、これは […]

こんにちは。杉森です。 全国通訳案内士試験二次口述のプレゼンテーションは、「外国人観光客の関心事」について、受験者に２分の英語で説明させるもので、まさに本試験の中核となる課題です。 二次口述の過去問を見ると、本当に大変な […]

こんにちは。杉森です。 ３月も半ばになり、新年度が近づいてきました。年度初めの４月は、新しいことを始めるいい機会ですね。 今年こそ通訳ガイド試験の合格を果たそう、と決意される方も多いようで、PEP常設講座の「Skype個 […]

今日はひな祭りですね。ひな祭りは、全国通訳案内士試験で頻出です。二次口述プレゼンでは、2016年と2019年の２回出題されています。 ひな人形や雛あられ、菱餅など、実際に目にしながら、英語でどう説明すればいいか、考えてみ […]

こんにちは。杉森です。 さて、まず表題の答ですが、答は Georgia ですね。発音もスペリングも、あの「ジョージア」と同じです。（※） 我々が英語を学ぶ上で、外国の名前（国名）は、たいていカタカナで固有名詞なので、意識 […]

こんにちは。杉森です。 本年度の全国通訳案内士試験、PEPのレッスン受講者の合格者の方から、合格体験記を新たにお寄せいただきました。 NEW! 質量ともに充実の教材＆個人レッスンで合格！プロデビューします！ どうもありが […]

こんにちは。杉森です。 桜が咲き始めましたね。といってもソメイヨシノではなく、河津桜です。 開化のニュースを聞いて「河津桜は英語で何というのかな、ズバリの単語があるなら『PEP単語カード』に加えよう」と思い、調べてみまし […]

本年度の全国通訳案内士試験の合格発表を受けて、PEPへお寄せいただいた「合格の喜びの声」をご紹介します。 （以下引用） 杉森様 いつもメルマガ等でお世話になっております。 こちらのメールへの返信で恐縮ですが、2022年度 […]

昨日、2022年度の全国通訳案内士試験二次口述の出題の再現がようやく完成いたしました。 例年通り、ホームページにて公開しています（無料）。リンクはこの記事の下段にあります。 まずは、情報提供にご協力くださいました（ホーム […]