イギリスで大活躍した「とにかく明るい安村」が、外国特派員協会で記者会見した模様が、YouTubeにあがりました。 純粋に楽しんでいただいてももちろんいいのですが、英語学習者の我々としては、やはり英語、通訳、コミュニケーシ […]
{category}
トニカク安村の会見通訳
Speakingでは耳を使う
全国通訳案内士試験二次口述の最初の課題は「プレゼンテーション」です。 そのプレゼンテーションでは、受験者は冒頭で「~についてお話しします」とトピックの告知をします。 英語では “I’d like […]
『観光白書』印刷サービス開始!
既にお知らせしました通り、一昨日6/13火に、本年度の『観光白書』(令和5年)が公開されました。 国土交通省のホームページより、無料でダウンロードできます。 全国通訳案内士試験を受けられる方は全て、最新の『観光白書』を読 […]
観光白書(令5,2023)公開!
全国通訳案内士試験の出題の重要出典『観光白書』が、本日、公開されました。 国土交通省のホームページより、無料でダウンロードできます。 最新の観光白書は、毎年、全国通訳案内士試験の一次筆記「一般常識」で必ず出題されます。 […]
イッキ見!YouTube講義
私が過去にあげたYouTubeには、その時の話題やイベント告知などもありますが、普遍的に役に立てていただける講義もあります。イッキ見していただけるように、集めました。
今年の試験はマスクなし?
今年の5月8日よりコロナウイルス感染症の扱いが「5類感染症」になり、最近はだいぶん街を歩く人からマスクが外れてきましたね。 全国通訳案内士試験でも2020年度以来、感染対策として受験者のマスク着用(一部クリアのマウスシー […]
銭湯「金春湯」をプレゼンしてみた!
先日、私のお出しした宿題(「金春湯」を1分の英語で説明する)の解答例とその作り方を、今日はご紹介します。 ChatGPTを使って、生成したのが以下の文章です。 If you’re interested in […]
とにかく明るい安村と英語と歌舞伎
以前、BGTにおける「とにかく明るい安村」の活躍ぶりをPEPブログでも取り上げましたね。その後、”ToniKaku”は、準決勝で惜しくも3位となり、決勝まであと一歩で終わった、と思われていました。 […]
銀座でテルマエしてみた!
銀座といえば、日本一地価が高い場所ですが、このど真ん中に旧式の銭湯があるのを皆さん、ご存知でしょうか。 金春湯(こんぱるゆ)という正真正銘の銭湯があります。 創業が今からちょうど160年前の1863年。日本 […]
ChatGPTを使う⑥
前回、私は将棋界の例を挙げ、英語学習でChatGPTを活用するには、これを道具として使うのが大切、と延べました。 今回は、その具体的方法です。 先日、私は新刊『モデル・プレゼンテーション集 過去問編17』を上梓しました( […]