全国通訳案内士試験二次口述対策の必携書『過去問詳解』の2022年度版の下巻が完成いたしました。 大変お待たせいたしました。発売開始は、オンラインストアで10月2日(月)の予定です。 毎年刊行される『過去問詳解』には、各直 […]
「食べられない」問題(2)
昨日の記事で、実務質疑の「食べられない」問題を類型としてご紹介しました。 過去問を再掲します。 (1)2018年度 時間帯3「ハラル食」(『2018-19過去問詳解ダイジェスト』掲載) (2)2019年度 時間帯4「生魚 […]
「食べられない」問題(1)
全国通訳案内士試験二次口述の課題の1つに、ご存知「実務質疑」(シチュエーション)があります。 平成30(2018)年度より導入された新課題ですね。「新・面接再現動画」でその様子が見られます。 さて、この課題は「英語寸 […]
お彼岸の説明法
今日からお彼岸ですね。 暑さ寒さも彼岸まで(No summer heat nor winter cold goes beyond Higan)と申しますが、まだまだ暑い中、少しずつ秋の気配も漂ってきました。 さて「彼岸」 […]
ホスピタリティの真実
全国通訳案内士試験二次口述の対策において、よくいわれるのが「この試験は、ホスピタリティが試されています。笑顔、アイコンタクト、挨拶を忘れずに!」ということです。 たしかに、このアドバイス自体は間違っていません。 ただ、こ […]
単語の覚え方と覚え時
残暑が続く中、少しずつ秋の気配が漂ってきましたね。 朝、散歩の際に立ち寄る公園で、銀杏の実が落ちていました。 来週は、もうお彼岸です。お彼岸とは秋分の日を中心にした1週間。ちょうどこのころ咲くのが彼岸花です。 彼岸とは日 […]
今「通訳聴き」を完成せよ!
今日は、全国通訳案内士試験二次口述の課題の1つ「通訳」の対策について、今のうちにやっておくべきことについてお話しいたします。 先日の「PEP Talk」(一次筆記が終わったら自己採点の結果にかかわらず「即」二次口述対策に […]
リーズナブルな着手
先日のガイド試験一次筆記終了を受けて、私が毎年やる「PEP Talk」は「筆記が終わったら、自己採点の結果に関わりなく「即」二次口述対策に着手です」というものでした。 英単語 “pep” には「活 […]
合格基準点調整はあるか?
先日の全国通訳案内士試験の一次筆記を受験された方々から、いろいろご報告を今、いただいております。 その中には、「自己採点した結果、~点足りませんでした。今年はダメです。今は気力がわきません」というものも複数あります。 私 […]
自己採点は?
昨日、全国通訳案内士試験一次筆記が全国の試験会場で行われました。 受験された皆さま、暑い中、大変お疲れさまでした。 東京会場(日大法学部神田三崎町キャンパス) さて、一次試験が終わると、やはり結果が気になりますよね。 私 […]