「PEP単語カード」(本体)印刷サービス

¥7,000¥15,000

本商品は、通訳ガイドの語彙増強ツール「PEP単語カード(本体)」印刷サービスです。A、Bのいずれかをお選びいただけます。

A:シンプル(7,000円 税送料込)
購入者様が用紙の切り離し作業をして単語カードを作成します。
B:デラックス(15,000円 税送料込)
既に単語カードに切り揃えてあるため、あとは付属のリングに通すだけ。

商品コード: 該当なし カテゴリー:

説明

単語カードを「作って」力尽きた、そんな青春の苦い思い出はありませんか?クラシック、シンプル、アナログで可愛いスキマ時間活用アイテム「PEP単語カード」は、主に通訳ガイド関連の「知っているか知らないかで勝負が決まる名詞」を約1,000個、単語カードにしたものです。印刷データがPEPメルマガ購読者に対して無料公開されていますので、メルマガ登録(無料)の上、PDFデータをダウンロード(無料)して学習者各自で作ることもできますが、本商品は、印刷作業が得意でない方、プリンターをお持ちでない方、のための印刷代行サービスです。
カードのサイズは、縦29.7mm、横70mm、厚さ0.23mm。
左開きで、表に日本語、裏に該当する英語が書かれています。日本語にはルビ、英語には発音記号が付されています。
こちらの商品は、A、Bのいずれかをお選びいただけます。

A:シンプル(7,000円)
市販の用紙(「スリーエムエーワン」から出ている「マルチカード 30面 単語カードサイズ 穴あき 5枚 51163」に印刷し、切り離さずにそのままお送りいたします。この用紙は、ミシン目が入っており、購入者様において、山折り谷折りを数回行うことで、簡単に手で切り離すことができます。できる限り価格を抑えるため、切り離し作業とリングの添付を省いた商品です。




B:デラックス(15,000円)
上記「シンプル」と同じものを、当方で切り離し、包装し、リング10個を添付して、箱に収めてお送りします。




注意事項
(1)印刷は、通常のインクジェットプリンターを用い、市販の用紙(「スリーエムエーワン」から出ている「マルチカード 30面 単語カードサイズ 穴あき 5枚 51163」へ手作業にて行います。なるべく綺麗に仕上がるよういたしますが、本格的な印刷工場のようなクオリティーは望めません。また、インクジェット印刷である関係上、水に濡れるとにじむことがありますので、ご注意ください。
基本的に受注生産ですので、場合により1週間ほど納期をいただくことがあります。銀行振込決済の場合は、入金確認後の作業開始となります。

(2)上述のように、「シンプル」には綴じリングが付属しておりません。「デラックス」には10個付属していますが、カードの数は1,000枚以上ありますので、これだけで全部を一度に綴じることはできません。必要に応じて、アマゾン等でリングをお求めください。綴じリングには、いろいろなものがありますが、直径2.5~3.0ミリのものが使いやすいようです。お勧めのリングは、以下のものです。
↓アマゾンで購入
【2袋(20個入り)】コクヨ カードリング 2号 内径30mm リン-B102

(3)自作を希望される場合
上述のように、「PEP単語カード」は、自作をすることもできます。手順は以下の通りです。
PEPメルマガに登録(無料)の上、PDFデータをダウンロード(無料)する。
②印刷用の専用用紙(「スリーエムエーワン」から市販されている「マルチカード 30面 単語カードサイズ 穴あき 5枚 51163」)、及び綴じリングをアマゾン等で購入する。
「PEP単語カード」(本体)を全て印刷するためには、「マルチカード 30面 単語カードサイズ 穴あき 5枚 51163」が8部必要です。印刷ミス等に備えて、少し多めに買っておくのが良いかもしれません。
↓アマゾンで購入
エーワン マルチカード 30面 単語カードサイズ 穴あき 5枚 51163

③印刷する
プリンターはインクジェット式をお勧めします。レーザープリンターは熱のせいで紙がカールしたり、印刷位置がズレたりするので不適です。
PEPでは、エプソンのプリンターを使用しています。

カードを印刷する上での注意点は、こちらをご覧ください。
なお、データの利用は個人使用に限ります。再配布等は禁止です。