合格を受けて

先日の記事(「発表を受けてーお声をお寄せください!」2/7金PEPブログ)にて募集しました。メッセージをお送りいただいた皆様、ありがとうございました。皆様からいただいたメッセージをご紹介いたします。

メッセージは、引き続き募集しておりますので、「合格の喜び」「今度頑張る!決意表明」ともどもよろしくお願いします。

◆合格の喜びの声
Kさま(個人レッスン受講生)
先生、おかげさまで 合格することができました。
大変お世話になり、ありがとうございました。
7月から毎週土曜日1時間レッスンを頂き、非常に勉強になりました 。
また、過去問につきましては、最初はそのボリュームの多さに驚きましたが、後にそれを学ぶことの重要性を理解し、通訳とシチュエーション問題は、全ての問題をやりました。これも非常に役立ったと思います。
さらに、単語帳も役立ちました。
大変ありがとうございました。重ねて御礼申し上げます。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

Iさま(個人レッスン受講生)
本日、結果が出ました。
何故か合格してしまいました。
プレゼンで失敗してしまい、この内容では絶対に合格はないなと諦めておりました。
なのでとても嬉しいのですが、びっくりしています。

(中略)
杉森先生には本当に感謝しております。合格体験記は後日書かせて頂こうと思っております。よろしくお願い致します。
取り急ぎご報告まで。

Sさま(個人レッスン受講生)
杉森先生
ご無沙汰しております。
二次試験、合格いたしました。手応えはなかったので、また今年一年頑張ろうと思っていたので、ただただ安堵しております。
昨年は直前まで面接特訓していただき、本当にありがとうございました。
取り急ぎ、ご報告申しあげます。

Yさま(個人レッスン受講生)
杉森先生、先ほど官報での発表を確認しました。
お陰様で、合格しておりました。
まだ、これは本当のことなのか実感が湧かずフワフワしております。
この1年間、先生の授業を受講させていただき、楽しみながら勉強を継続することができました。結果は、たまたまだったと思いますが、先生の授業と渾身のテキストを勉強させていただいたおかげで、視野も広がったと感じております。感謝申し上げます。
まずは、ご報告まででございますが、どうぞよろしくお願いいたします。

I様(個人レッスン受講生)
杉森先生
おはようございます。無事合格しました!
これもひとえに先生のご指導と温かい励ましのおかげです。
先生に教えていただいて、本当によかったです。
ありがとうございました。

Iさま(個人レッスン受講生)
PEP英語学校 杉森様
お世話になっております。
本日、インターネット版官報にて、二次口述試験合格を確認致しました。
ひとえに、Skypeレッスンでの杉森様のご指導、PEP英語学校の充実した教材で準備をさせていただけたお陰と存じます。
本当にありがとうございました。
取り急ぎ、ご報告と御礼申し上げます。

T様(個人レッスン受講生)
杉森先生
お世話になっております。
お蔭さまで無事合格できました事をご報告します。
本日、バタバタしておりますので、「合格発表を受けてー皆さまの声」については落ち着いて改めてお送りします。
先生、本当にありがとうございました。
ご報告まで。

Aさま(非会員)
杉森先生
初めてメールいたします。
今回やっと合格いたしました。非英語ですが、口頭試験でかなり苦労しました。
プレゼンどうしようかといろいろ悩んだ末、先生のモデルプレゼン集を殆ど頂き、Google翻訳をして使わせて頂きました。
これが無かったら合格はあり得なかったと思います。
通訳案内士になってからも、先生のテキストを役立て行きたいと思います。
先生お身体に気をつけてご活躍下さい。

Bさま(非会員)
全国通訳案内士試験に合格しましたのでご連絡します。
口述二次試験の準備を「全国通訳案内士試験 二次口述 特別動画セミナー(2024)」で行いました。内容、ボリュームともに私にはちょうどよかったです。また一次試験対策でもPEP英語学校のHPで提供されている過去問を活用しました。
お世話になりました。ありがとうございました。

Cさま(非会員)
杉森元先生
いつもメルマガ拝読しております。
この度、二次後述特別動画セミナーと過去問詳解のテキストで通訳案内士試験に合格させていただきました。
直前までのんびり勉強していて、口述試験10日前に慌てて過去問詳解下巻を購入した際、当日に発送してくださって本当に助かりました。箱に合格祈願のシールが貼られていたことも嬉しく、大変励みになりました。
プレゼンの組み立て方、どのくらいの内容と流れが必要か、シチュエーションでの提案方法等、全て書かれていて、おかげさまでスムーズに学習が進みました。
ありがとうございました

◆「次頑張る!決意表明メッセージ」
Oさま(個人レッスン受講生)
こんにちは。Skype個人レッスン受講生のOです。
(中略)

杉森先生には沢山有益なご指導をいただきました。
まず、二次セミナーがとても参考になりました。
私の頭の中のこの試験に対する何だかわからないイメージが、杉森先生の筋道立った解説を聞くことで、初めて「あぁそういうことか」と思えました。
Skype個人レッスンでは、まず何よりも、杉森先生に一対一でご指導いただけるということが、一番の魅力でした。
なぜなら私はグループレッスンが非常に苦手なので、杉森先生のご指導だけに集中することが出来たからです。
プレゼンの日は、私の拙いものでも、杉森先生は懸命に聞いてくださり、良かったところを見つけてくださいました。
そして付け加えたら良い情報や、構成の仕方等を教えてくださいました。
杉森先生のレッスンを受けるまで、私はプレゼンで褒められたことがありませんでした。
なので、プレゼンが苦手、とても嫌だ、と思っていました。
先生のお蔭で、そのイメージを少しずつ良い方向へ変えることができました。
通訳の日は、本当に楽しかったです。「通訳者の杉森先生に教えていただけるなんて嬉しい!」という気持ちでいっぱいでした。
1人で練習するのとは違い、これ以上本番の練習になるものは無いほどのレッスンだと思います。
解説していただきながら、通訳案内士試験の向こう側まで役に立ちそうな訳し方をご指導いただき、ワクワクしました。今回結果を出すことは出来ませんでしたが、杉森先生とのレッスンを受けたことで、私のこの試験に対する考えややり方を柔軟な方向に変えて行けたと思います。これからも勉強を続けて行きたいと思います。
ありがとうございました。