全国通訳案内士試験の二次口述まで、あと55日です！受験準備の方はいかがでしょうか。
さて、受験準備で最も重要な情報は過去問であることは、もはや異論のないところですが、具体的にどのようにこれを学習していけばいいかについて、今日は課題ごとにお話します。過去問の情報源としては、PEP出版書籍の『過去問詳解』を念頭に置きます。
◆プレゼンテーション課題
私が「二次特別動画セミナー」の第2講で述べたように、プレゼンテーション課題は「ガイディング」の疑似、というのが試験上の位置づけです。よって、プレゼンは、「ガイド試験」の最も中核となる課題といえます。
この学習方法は、「守破離」です。
守：モデルを音読する、暗唱する（タイマー音読）
破：モデルをアレンジする、モデルをメモ化し、そのメモから話すようにする（圧縮解凍法）
離：即興に挑戦する（最初は考慮時間を多くとる等、要件を緩めてもよい）
プレゼンは、知識が大切なので、テキストをじっくり読み込むことも有効です。
◆通訳課題（外国語訳）
通訳は、まず音声で体験することが重要です。最初からテキストを読むのは、お勧めできません。
最初から音声で聞いて訳すのはハードルが高すぎる、と思われる方は、ぜひ「リプロダクション」をしてください。
リプロダクションとは、日本語のままで、聞いたことをそのまま再現することです。最強の通訳練習方法であることは、何度も私は実証済みです。
YouTube動画
英語不要！日本語さえできれば通訳できる：映像で実証 全国通訳案内士（通訳ガイド）試験 筆記の自己採点してる場合じゃない！二次口述対策即着手！
「PEP動画ホーダイ」なら、過去問全部と新作問題の読み上げと解答例、クイックレスポンス単語テスト等の特典動画、を１日あたり100円で見放題できます。
◆実務質疑
まず、テキストをじっくり読み、出題趣旨と解答の構成を考えてみるとよいでしょう。
解答構成の方法としては、次のYouTube動画が参考になります。
こうして基礎知識を得た上で、模擬面接等で演習するのがよいでしょう。その際、一方的に話すのでなく、会話のキャッチボールを忘れないようにしましょう。
▶PEPニュース
・お待たせ！在庫切れになっていた『モデル・プレゼンテーション集』、全て入荷しました。オンラインストアでどうぞ。お買い得品あり。プレゼン例から「汎用性の高い英語表現」を拾って覚えるのは、コスパの高い勉強法です。
・お待たせいたしました。人気シリーズ『モデル・プレゼンテーション集 過去問編16』販売開始です！オンラインストアでどうぞ。
今回掲載のトピックは、①三寒四温、②出島、③能面、④デジタル庁、⑤城下町、⑥七夕飾り、⑦根付、⑧鳥居、⑨渋沢栄一、⑩摂関政治、⑪落語、⑫左団扇、⑬鰯雲、⑭熱中症警戒アラート、⑮三保松原、⑯特大荷物スペース付き座席、⑰文明開化、⑱流しそうめん、の１８題です。
・最新刊『21過去問詳解（下）』好評発売中！『過去問詳解』は、全国通訳案内士試験の二次口述だけに絞った極めて専門性が高い本なので、在庫リスクを避けるため、小ロット生産となっています。需要があれば増刷いたしますが、時間が掛かることもあります。今年受験される方は、ぜひお早めにお求めください。
・アマゾンでも『21過去問詳解（下）』『モデルプレゼン過去１６』の販売開始しました！